★TORN

某天半夜突然上了PTT的日劇版看了夏季日劇的repo文
就被一些寫了日韓版魔王的文章燒到…
於是就默默跑去找了韓版來看…
（是有沒有這麼閒有時間還不如趕快清囤積的檔！）

怎麼說呢，兩版各有各的好，
但我稍微比較偏韓版的就是了…
但是日版還是會努力追下去！

目前看完了日版第一話以及韓版一二話
最大的差別就在於節奏的緊湊度。
日版第一話已經演到模擬犯罪現場那段了，韓版則是第三話才會演到。
大概是因為日版要在12話以下結束，而韓版足足演了20集吧。
而且日版一集大概45分鐘，韓版一集有足足一小時，
所以節奏快到其實有些東西都搞不太清楚。
單看日版不會覺得搞不清楚（也有可能是因為我不太會去鑽研劇情）
看了韓版就會覺得韓版交待的很清楚。

另外比較重要（？）的一點就是
日版在最開頭就爆了兩大主角律師與刑警之間的關係
而韓版則是沒有提到，所以很刺激！
於是我現在看韓版也失去了那種緊張以及猜測的樂趣…

接著是角色的部份。
韓版的律師是朱智勳！！簡單的說就是野蠻王妃裡的信君
至於刑警嘛…沒什麼好講的，感覺真的很輕浮，其他略XD
然後女主角就真的很漂亮整體感覺比日版女主角好！
日版的律師是大野智，嵐的隊長，擁有溫和的笑容
所以在天使與惡魔這一面比韓版的更貼切。
刑警也不用說了，根本就是愛心滿天飛，最初就是為了他而看的。
是活力滿滿的熱血刑警生田斗真君
總之就是很熱血、很認真的感覺！韓版則是比較輕浮那樣…

就不爆什麼雷了，總之這部真的很好看！
只是收視意外的低…韓版的收視也不高…
嗯…究竟是我的口味比較奇特，還是日／韓人的口味比較奇特呢？